English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (501013 entries)

recover a part of the outlay	einen Teil des Einsatzes zurückgewinnen
recover any charges payable	fällig gewordene Abgaben beitreiben
recover consciousness	das Bewusstsein wiedererlangen
recover damages	Schadenersatz erhalten
recover damages	Schadensersatz erhalten
recover ethanol	Äthanol herausdestillieren
recover from	abjagen
recover from	sich von (etw.) erholen
recover from an illness	von einer Krankheit genesen
recover land from the sea	dem Meer Land abgewinnen
recover monies	Beiträge wiedereinziehen
recover oneself	sich fangen
recover poise	seine Haltung wieder finden
recover sums lost as a result of irregularities or negligence	die infolge von Unregelmässigkeiten oder Versäumnissen abgeflossenen Beträge wiedereinziehen
recover the product from the fermentation medium	das Produkt aus dem Nährmedium isolieren
recover voice	seine Stimme wieder finden
recoverability	Wiederherstellbarkeit
recoverable	wiederherstellbar
recoverable item	wiederverwendbares Teil
recovered	erholte